単語集(3)
和単語
タガログ語表記
発音仮名
(*)は英語表記と同じ※発音は違う場合があります。


感情表現・行動

ありがとう ごめんなさい
Pitaka Sapatos
ピターカ サパートス


笑う 優しい 親しみやすい 微笑む 素直な
Tumawa Mabait Palakaibigan Ngmiti Masunurin
トゥマワ マバイト パラカイビーガン グミティ マスヌーリン
泣く 怒る 喧嘩 わがまま 元気な
Umiyak Galit Away Makasarili Masigla
ウミヤック ガリット アウェイ マカサリーリ マシグラ
遊ぶ 教える 歌う おしゃれ うそつき
Maglaro Magturo Kumanta Mapustura Sinungaling
マグラロ マグトゥーロ クマンタ マプストゥーラ シヌガーリン
面白い 嫉妬深い 幸せ
Nakakatuwa
/Nakakaaliw
Seloso/Selosa Kaligayahan
ナカカトゥワ
/ナカカアリウ
セローソ/セローサ カリガヤーハン

おいしい 甘い 辛い 酸っぱい 渋い
Masarap Matamis Maanghang Maasim Mapakla
マサラップ マタミス マアンハン マアシム マパクラ
塩辛い
Maalat
マアーラット



大使館・書類

日本大使館 入国審査 入国カード
*Japan Embassy Pagsisiyasat sa Imigrasyon Disembarkation card
ジャパン エンバシー パグシシヤーサット サ イミグラション ディセンバーケーション カード
兌換(だかん)証明書(換金証明) 事故証明書 紛失証明書
*Certificate of exchange Certificate of accident *Lost baggage
certificate
サーティフィケイト オブ エクスチェンジ サーティフィケイト オブ アクシデント ロスト バッゲージ
サーティフィケイト
税関 税関申請書 (車の)国際免許証
*Customs *Customs declration form *International License
カスタムズ カスタムズ ディクラレイション フォーム インターナショナル ライセンス
保険 損害保険 保険会社
Insyurans Casualties insurance *Insurance company
インシュランス カジュアルティーズ インシュランス インシュランス カンパニー
診断書 保証金
*Medical certificate *Ideposito
メディカル サーティフィケイト イデポシト


生年月日 性別 姓/名 国籍
Petsa ng kaarawan Kasarian Apelyido/Pangalan Nasyonalidad
ペチャ ナン カアラワン カサリアン アペリード/パガラン ナショナリダッド
電話 男/女 住所 職業
Telepono Lalaki/Babae Tirahan Hanapbuhay
テレーポノ ララーキ/ババーエ ティラーハン ハナップブーハイ
弁護士 証人
Abogado/Manananggol Testigo
アボガード/マナナンゴル テスティーゴ




チケット関連

チケット 予約 予約確認書
Tiket Reserbasyon Certificate ng reserbasyon
ティケット レセルバション サーティフィケイト ナン レセルバション
旅行 旅券番号 旅行会社
Biyahe *Passport number *Travel agency
ビヤーヘ パスポート ナンバー トラベル エージェンシー
料金 料金表 予算
Bayad *Charge list Badyet
バヤッド チャージ リスト バジェット
(値段が)安い (値段が)高い 無料
Mura Mahal Libre
ムーラ マハル リブレ




季節・時間


Tagsibol Tag-init Taglagas
タグシボル タグイーニット タグラガス
雨季 乾季
Taglamig Tag-ulan Tag-araw
タグラミッグ タグウラン タグアーラウ


午前(朝) 正午 午後 日中 夜間
Umaga Tanghali Hapon Araw Gabi
ウマーガ タンハーリ ハーポン アーラウ ガビ
今日 今朝 今晩
おととい あさって
Ngayon Ngayong umaga Ngayong gabi Kamakalawa Sa makalawa
ガヨン ガヨン ウマーガ ガヨン ガビ カマカラワ サ マカラワ
明日 明朝 明晩 昨日 一時一分
Bukas Bukas ng umaga Bukas ng gabi Kahapon Ala una uno
ブーカス ブーカス ナン ウマーガ ブーカス ナン ガビ カハーポン アラ ウーナ ウーノ


天候
晴れ 曇り
Maaraw Ulan Maulap Kulog
マアーラウ ウラン マウーラップ クロッグ
暖かい/暑い/熱い 寒い 冷たい 台風
Mainit Maginaw Malamig Bagyo
マイーニット マギナウ マラミッグ バーギョ


真ん中
Ibabaw Sipon Pagtatae Nilalagnat Gitna
イバーバウ シポン パグタタエ ニララグナット ギトゥナ

外側 内側
Disinterya Likod Labas Loob
ディシンテーリャ リコッド ラバス ロオブ